Foreign Film Series ~ I Dream in Another Language / Sueño en Otro Idioma
- Virtual Event -- Access Info Below
*Traducción en Español a continuación
Winner of the Sundance Film Festival Audience Award for World Cinema/Dramatic, and nominated for the Grand Jury Prize in World Cinema, I Dream In Another Language follows a young linguist into the jungles of Mexico as he tries to learn about and preserve a mysterious indigenous language. A language, as he discovers, at the point of disappearing since the last two speakers had a fight fifty years ago and refuse to speak a word with each other. Trying to bring the two old friends back together, he discovers that hidden in the past, in the heart of the jungle, lies a secret concealed by the language that makes it difficult to believe that the heart of Zikril will beat once again.
Screens in Spanish with English subtitles
Stream the 101-minute film at the link above. Log on to Kanopy to watch for free with your library card.
Serie de Películas Extranjeras ~ Sueño en Otro Idioma
Ganadora del Premio del Público del Festival de Cine de Sundance en la categoría Cine mundial/drama, y nominada para el Premio del gran jurado en la categoría Cine mundial, Sueño en Otro Idioma sigue a un joven lingüista hacia las selvas de México mientras trata de aprender y preservar una misteriosa lengua indígena. Una lengua, como él descubre, a punto de desaparecer ya que las dos últimas personas que hablan la lengua se pelearon por un incidente que ocurrió hace cincuenta años y se niegan a dirigirse la palabra. Tratando de reunir a los dos viejos amigos, descubre que escondido en el pasado, en el corazón de la selva, se encuentra un secreto oculto por la lengua que hace difícil de creer que el corazón del zikril vaya a latir nuevamente.
Proyección en español con subtítulos en inglésTransmite la película de 101 minutos en el enlace de arriba. Entra en Kanopy para verla gratis con tu tarjeta de la biblioteca.